Wenger banned for Udinese tie