Gilardino re-opens Fiorentina conflict