Borini out for five weeks, Juan for two