Roma hint at Borriello-Genoa move