Juve hit back at penalty claims