Milan regret failure to net Tevez