Quagliarella slapped with Cup ban