Official: Genoa sign Wigan's Boselli