Coppa: Juve qualify, but lose Toni