Juventus boss Conte on trial