Conte fails in ban appeal