Borriello set for Genoa return