Nagatomo didn't expect Inter deal