Zago to assist Zeman at Roma