Mutu set to return for Fiorentina