Buffon pays tribute to Celtic