Genoa hold 10-man Palermo