Official: Inter turn down Carew