Agent doubts Alvarez to Atletico