Jordan insulted Gattuso, says agent