Lazio and Napoli handed fines