Conti agrees three-year Roma deal