Anderson's Lazio move hits snag