Juventus chase left-back Mendy