Flamini 'disappointed' with Milan offer