Omar El Kaddouri and Cesare Bovo will undergo medicals with Torino over the next 48 hours.
El Kaddouri arrives on loan from Napoli, as confirmed by Toro director of sport Gianluca Petrachi.
“We are at an advanced stage. The rapport with Napoli is excellent.”
The 22-year-old attacking midfielder made just seven Serie A appearances, plus five in other competitions, for Napoli last season.
As for Bovo, he will be at pre-season training on Tuesday on loan from Genoa.
The 30-year-old defender has already played for Torino with seven appearances and one goal in 2007-08.