Borriello agent fires back at Ranieri