Genoa: 'Niang could' join from Milan