Milan beat LA Galaxy to third