Montella set to pen new deal