Lazio look to agree Yilmaz fee