Della Valle: 'Fiorentina must improve'