Birsa set for Milan tests