Cassano inspires 10-man Parma