Torino in talks for midfield duo