Official: Juve sign Osvaldo on loan