Real Madrid end Napoli youth dream