Hernanes ‘starting to understand'