Agazzi set for Milan transfer