Official: Empoli sign Maccarone