Montella: 'Roma didn't deserve exit'