Caracciolo 'rejected Dynamo Kiev'