Zapata 'close' to Liverpool