Aguero could join Juve, says agent