Atalanta late show sets up Juve tie