Supercoppa: Juve squeeze past Milan