Arsenal fitness chief not joining Milan?