Lazio & Celtic both fined